....وافريادا زعشق، وا فـــــريــــــادا
برای فرهنگ آرمين
خيره می شود
در خم ِ شکاف شيرين ميان رانهايم
به آب حيات می انديشد
و لبانش را به نشانه اشتياق می مکد
!!چه کودک است و چه خام
انسان هرگز بالغ نمی شود
من اين را از ولع لبهای تشنه شنيده ام
و زبان کنجکاو هوس
که شکاف ميان رانهايم را
شيرين تر از شير مادر می مکد
با خواهش خونی خود همزاد است
و عشق را در پسينگاه ِ تن می جويد
پس با هرنزديکی از من دورتر می شود
نه، انسان هرگز بالغ نمی شود
من اين را در دغدغه های هوسناک مردان ديده ام
چنين است
که شکاف ميان رانهای زن
گلخندی می شود از شکوفه های جوانی
در روياهای مردانی که عشق را در بستر همخوابگی تفسير می کنند
وافريادا زعشق، وافريادا
posted by لاله ايرانی @ 1:53 AM
6 Comments:
متاسفانه آدس الکترو نیکتان را در سایت نیافتم که برایتان خصوصی بنویسم،شعرهایتان عالی است. نسرین رنجبر ایرانی نشانیتان را به من داد و تاکید کرد لاله ایرانی کشف بزرگ شعر امروز فارسی است، برو حتما شعرهایش را بخوان. الحق که حق با اوست.شعرهایتان ، به نظر من، عالی ست و سال ها بود شعرهای نابی چون این شعرها نخوانده بودم. آفرین
شهرام رحیمیان!
عچب شجاعتی. آفرين بر تو لاله جان.
shear zibaa ast,va baa shear haa-ye saabegh laleh khaanom khaili fargh mikonad,laleh khaanom taa be haal ingooneh shear nagofteh ast.dar in shear laleh khaanom,be yek MARD-e harzeh va bi shoeoor va shahvat raan va ghair-e massool va hayvaan sefat MIGOOYAD ke man toe raa khoob mishenaasam va oo raa(mard raa)be be khod-e mard mishenaasaanad.laleh khaanom migooyad fekr nakon poshte neghaab dideh nemishavi,toe sarat raa zir-e barf kardeh-e ,va khodat raa bi pardeh be namaayesh gozaashteh-e.toe baraaye erzaaye khodat paaktarin ozve maadarat raa baa aaloodeh tarin ozve man,(az nazar-e microb) vghihaaneh jaa be jaa kardeh-e,avaz kardeh-e,va inhameh rawshan va bi pardeh daroon-e kasif-e khodat raa be namaayesh gozaashteh-e va hanooz fekr mikoni dideh nemishvi.vaa faryaadaa.....dar shear haaye sabegh laleh khaanom intawr be mard-e ahmagh hayvaan sefat nataakhteh ast va faghat injaa ast ke be onvaan-e yek ZAN-e tahte zolm-e mozaaaf, sedaayash raa ingooneh parkhaash garaaneh va az mawza-e AAGHEL ANDAR SAFIH,bolan mikonad.shear vaghaan khaandan daarad....dast marizaad laleh khaanom.............karim.
سلام
من نه شعر شناسم که مثل بعضی ها از خط و خال و زیبائی های شما بگم و در آخر شماره تلفن و اس ام اس و ای میل بگیرم و نه نقادم که مثل بعضی ها زیباترین شعرهای دنیا رو به شما نسبت بدم که یه به و چه چه اونها گوش دنیا رو کر میکنه . من یه مخاطب معمولی هستم با سابقه مطالعاتی اندک و شاید هم متوسط با کمی ذوق فلسفی و روانشناسی .
و اما غرض: یکی دو مورد تو شعرهاتون هست که توجه آدم رو به خودش جلب میکنه ، در بعضی از شعر هاتون بدبینی و یاس نمود پیدا می کنه و در بعضی دیگر طنز آمیخته به لودگی ( اگه درست گفته باشم ) . بدیهی است که اگر این طنز و لودی به سرگرمی و بیهوده گوئی ، و یاس و بدبینی به منفی بافی و احساسات اروتیکی نزدیک نشه یکی از مزیت های شعر به شمار میره .
اما اون چه که باعث میشه به نظر من شعر شما جذاب بشه طنز و یاس اون نیست بلکه نگاه معترضانه و عصیانگر شماست ( هر چند به صورت ناخود آگاه ) برای انتقال پیامتان به مخاطب . به نوعی میشود گفت که اعتراضی ، سازنده است نه مخرب و منفی.
این اعتراض و عصیانگری یکی از بارزه های اصلی و مهم در اشعار شاعران بزرگ و اندیشمندان نامی بوده است.
اینکه در بعض از شعرهاتان گفته اید که مردان به میان دو ران توجه میکنند و ...... فکر نکنم شامل همه مردم بشه . شاید بعضی از مردها باشن که به جای میان دو ران به میان دو چشم توجه کنند یا اصلا توجهی به هیچ جا نکنن و شاید هم بعضی ها باشن که خورشیها ببینند نه خورشید .
امیدوارم که از پراکنده گوئی ام آزرده خاطر نشی .
دوست کوچک شما
ی . آرماشیر
Laleh jann,
When I received your web site from a friend, I wrote to him and then I reminded myslef that why not telling you and all of you reades directly:
This is a very different, versatile and refreshing.
In its simplicity of the words she is carrying a lot of profound meanings and depth and free soul expressioninst style.
This is a good art!
Thanks to her for the works and you sending it to me.
PS
All read all of your works.
Being beautiful, usefull and multi dimentional like life and well rounded as an artist is a beautiful power that you have.
Don't even dare to close your site! Sorry. Please don't!
Homayoon Khorram
Laleh, I have couple of comments about the comments people have posted here about this particular poem..first, I agree with Parva..ajab shojaa'at, afareen bar to Laleh jaan..second, I agree with Homayoon, Don't dare to close your weblog, seriously, just don't..we will sue you if you do so:))
thirldy, I am so very much annoyed by Karim's comments..Karim, how dare you to call it "kasiftarin"!!!! You know what I think Karim? you are just one of those men..just one of them..Farhange dini e ghaaleb bar jaamehey maa va mosalat bar negareshe marde irani dar morede zan kaamelan dar tak take kalamaat va jomallaat e shoma hoveydaast..oon kabki keh saresh ro kardeh dar barf khode shoma hastid..(Laleh I know you know you won't publish it but at lease I feel "sabok" now..:)
Post a Comment
<< Home